Registo Civil português já aceita documentos em língua estrangeira
Página 1 de 1 • Compartilhe
Registo Civil português já aceita documentos em língua estrangeira
Os documentos em língua inglesa, francesa ou espanhola apresentados, no âmbito do registo civil, para a instrução de qualquer processo vão passar a dispensar a tradução para português e a sua certificação, sempre que o funcionário competente domine a língua em causa.
Documentos civis em inglês, francês e espanhol deixam de precisar de tradução
in Jornal de Negócios | 03-05-2018 | António Larguesa
Esta alteração ao Código do Registo Civil inscreve-se no programa de modernização administrativa Simplex+ e no plano estratégico Justiça + Próxima, com o objetivo de simplificar procedimentos e reduzir custos.
Para que a tradução e a certificação sejam dispensadas é necessário pré-agendar, junto dos serviços de registo civil, a prática dos atos que impliquem a entrega de documentos redigidos nestas línguas.
in Jornal de Noticias | 10-09-2018 Documentos civis em inglês, francês e espanhol deixam de precisar de tradução
in Jornal de Negócios | 03-05-2018 | António Larguesa
_____________________________________________
![Registo Civil português já aceita documentos em língua estrangeira Seta10](https://i.servimg.com/u/f16/17/08/52/47/seta10.png)
![Registo Civil português já aceita documentos em língua estrangeira Seta10](https://i.servimg.com/u/f16/17/08/52/47/seta10.png)
![Registo Civil português já aceita documentos em língua estrangeira Seta10](https://i.servimg.com/u/f16/17/08/52/47/seta10.png)
![Registo Civil português já aceita documentos em língua estrangeira Seta10](https://i.servimg.com/u/f16/17/08/52/47/seta10.png)
![Registo Civil português já aceita documentos em língua estrangeira Assina10](https://i.servimg.com/u/f16/17/08/52/47/th/assina10.png)
dragao- Cmdt Interino
-
Idade : 55
Profissão : gnr
Nº de Mensagens : 23396
Mensagem : Ler as Regras ajuda a compreender o funcionamento do fórum!
Meu alistamento : Já viste este novo campo no teu perfil?
![-](https://2img.net/i/fa/m/tabs_less2.gif)
» Certidões de registo civil vão estar online e custam dez euros
» APG não aceita promoções por escolha
» GNR não aceita queixa de professor espancado
» Polícia estrangeira caça rasto de juíz
» Questão - Colete retrorreflector em veículo de matricula estrangeira
» APG não aceita promoções por escolha
» GNR não aceita queixa de professor espancado
» Polícia estrangeira caça rasto de juíz
» Questão - Colete retrorreflector em veículo de matricula estrangeira
Página 1 de 1
|
|
» Faltam polícias nas cidades
» Mais polícias? Luísa Salgueiro lamenta "silêncio inaceitável" do Governo
» Presidente da República promulgou sete diplomas da Assembleia da República
» Aviso n.º 15176/2024/2 - Datas de saída dos valores mensais para vencimentos e subsídios dos ministérios para o ano económico de 2024
» Nos últimos cinco anos, 550 polícias abandonaram GNR e PSP (Principal causa são os salários baixos)
» Inspeção obrigatória das motas arranca em janeiro de 2022
» TVDE – Submissão de pedidos através de canais digitais
» Sargentos da GNR e agentes da PSP avançam para o Constitucional contra acordo com o Governo
» “Traidores”: Polícias revoltados atacam dirigentes e deixam sindicatos
» Para que não haja dúvida, o SINAPOL informa que não assinou nenhum acordo. Em breve o Presidente do SINAPOL irá dirigir uma mensagem aos Polícias.
» Elementos da GNR e PSP em protesto - Dr.º Luís Marques Mendes. Os policias tem razão em protestar. As pretensões são justas e legitimas
» Remoção ou deslocação de viaturas para realização de obras
» Comentários de polícias nas redes? "Devem ter um cuidado suplementar"
» Licença parental do pai passa a ser de 28 dias seguidos ou interpolados